イエズス会、ジェズイット教団、ヤソ会 Compania de Jesus (スペイン語)
…「イエスの軍隊(仲間?)」。
cf. 英語では Society of Jesus 。中国では耶蘇会。
イエス Jesus (ヘブライ語)
…「ヤハウェ(ヤーヴェ、エホバ)(「在るという者」)は救い」。
cf. ヘブライ語で、イェシュア、ヨシュア Yeshua 。Ye- がヤハウェ、 -shua が「救い」
の意味。
ギリシア語聖書で、ヘブライ語のヨシュアをイエスと記述したことに由来する。ど
ちらも「救い主」を意味する。